°C-ute Canapé

mardi 30 août 2011

SooYoung (SNSD) a eu un accident de voiture. =(

L'annonce officiel de l'accident par la SM :
On the way to voluntary service on the 28th, a member of Girls' Generation, Sooyoung, had a car crash at 9 a.m. due to the opponent driver's careless driving. Sooyoung will not be able to participate in 'SMTOWN LIVE in TOKYO SPECIAL EDITION' and Girls' Generation's concert in Taiwan and she is planning to receive treatment for a while. We wish Sooyoung's speedy and full recovery. [from FACEBOOK SMTOWN STAFF]

Allez voir l'article de Soompi.

Malgré tout, elle garde le sourire et trouve le moyen de plaisanter. O_O En gros, elle reste elle-même ! Des twits de ces soeurs :
[Soojin]Thanks to all who are worrying about Sooyoung. Cheerful princess Sooyoung is still as cheerful without change~ She found it fun and said that she kept smiling even when she was in the ambulance or going to the hospital ^^ Please continue praying for her :)
[Stella Kim]Visited sy in the hospital yesterday and today; she is & will be fine <3 God protected her !

La mère de SooYoung a également laissé un message pour les fans :
You all worried a lot, didn't you..? hehe Yesterday,the day before were hectic.. Sooyoung is doing better than expected~ Of course she is feeling a little pain, but she's okay because she's taking painkillers..
Because so many people have been enduring the pain with her, and have been so worried, I realized just how much love my daughter's been receiving.. And so I'm starting my day with a full heart..
Sooyoung is still the one reassuring family, members, and friends with a bright face, so you don't have to worry~ There are many others who are really hurt... Because she's sorry about being in her room, she said she's not in pain, and that she's okay..
Like what Sooyoung said, about always being there no matter what..I will keep my word~

So.. Please watch over her with a light heart, and the other members.. Please cheer them on~ They tend to become awkward when one person isn't there... Thank you.. From Mom..

SooYoung... Fighting !

3 commentaires:

  1. Je suis nulle en anglais, mais elle a l'air d'aller plutôt bien. Tant mieux !
    J'espère qu'elle s'en remettra vite :)

  2. moi de même la pauvre