Blog de Maimi - 7 juillet, "Le Festival de Tanabata～(((o(* ゜▽゜*)o)))"

Dans cet article de son blog, Maimi parle, comme le titre l'indique, du Festival de Tanabata, mais également de ses chiens et de l'anniversaire d'Erina, tout en continuant de poster des photos de la France.

Bonjour  
C'est Maimi  

Hier, nous avons eu la répétition complète pour le concert d'été du Hello!Project, le "Hello!Project 2014 SUMMER～YAPPARI！～"   



Après la répétition, j'ai pris une photo avec Suzuki Kanon-chan des Morning Musume'14 et Takeuchi Akari-chan des S/mileage dans les vestiairesー（≧∇≦） 
Alors que nous finissions "Genepro"   j'ai pris conscience que le Hello!Concert commence bientôt 
Cet été, nous commençons à Fukuoka (((o(*゜▽゜*)o)))
Je ferai de chouettes concerts   

Ceci étant dit, Forecasts a dit qu'il pleuvrait aujourd'hui. 
Cela contrarie la Fête des étoiles～ヽ(´o｀；
J'ai peur qu'Orihime (la Princesse tisserande) et Hikoboshi (le bouvier) ne puissent se rencontrer sous les nuages cette nuit ??   
(Ndtr : Plus d'infos sur cette fête ici)
Mes chiens Cologne et Aroma sont effrayés par la pluie, ils grimpent sur mes genoux et s'y assoient. (^^;;
Tous deux sont vraiment effrayés (￣◇￣;)
Ils tiennent très fermement ma main avec leurs pattes de devant ∑(゜Д゜)
Ils en tremblent ヽ(；▽；)ノ
Quand je sors de chez moi, je me sens désolée pour eux. (´・_・`) 

Quoi qu'il en soit, mes chiens ont fait une bêtise hier (-_-)
Alors que je rentrais chez moi après la répétition, ils ont mangé les cadeaux que j'avais achetés en Franceーー(　゜д゜) 
Je les avais placé en hauteur, où ils n'auraient pas du pouvoir les atteindre. J'ai sous-estimé leur puissanceー…＿|￣|○
J'allais les offrir aux membres du staff de mon programme radiophoniqueー(._.)
Je suis encore sous le choc...(￣◇￣;)
S'il vous plaît, restez chez moi comme de bonnes fifilles   (。-_-。)

Ceci mis à part, nous avons le tournage public de "MUSIC JAPAN" sur NHK, aujourd'hui  (o^^o)
Nous ferons une performance sur notre nouveau single, qui sera en vente le 16 juillet  (^o^)/*
Donc, à tous ceux qui viendront pour l'enregistrement public, et à tous ceux qui regarderont le programme télévisé qui diffusera notre performance, travaillons dur ensemble  (*^^*) 



En tout cas, j'ai une annonce à faire aujourd'hui  〓
La campagne de pub °C-ute x Cote Dazur Collaboration commence aujourd'hui 
Vous devez réserver la Salle JOYSOUND du Karaoké Cote Dazur et chanter les morceaux demandés pour obtenir les goodies avec notre autographe   (*^^*)

Tous les détails sont ici  
http://www.cotedazur.jp/event/201406/entry3183.html
La durée de la campagne de pub :
7.7.2014 (Lundi) ～ 31.8 (Dimanche)   

En plus 
L'event pour fêter la sortie de notre 25e single, "The Power/ Kanashiki Heaven (Single Version)" a déjà été décidé   
http://www.helloproject.com/c-ute/news/1807/
S'il vous plaît, venez nous voir, si vous avez le temps   

Enfin 
Faisons fi de la pluie et passons une bonne journée   

A demain, pour la mise à jour～p(^_^)q



P.S.
Aujourd'hui, le 7 juillet, c'est l'anniversaire d'Erina-chan, des MM'14 
Je suis surprise qu'elle ait déjà 17 ans  (　゜д゜)
Eripon a vraiment un fort caractère(^o^)/*
Par hasard, elle s'est assise à côté de moi lors de la répétition, hier.
Chacun de ses propos sont tellement drôles...(o^^o)
Mais j'ai remarqué qu'Eripon pèse chaque mot lorsque je me retrouve à travailler avec elle   
Eripon peut se souvenir d'une danse si rapidement en regardant une vidéo   p(^_^)q

En ce moment, je ne suis vraiment pas bonne à ça...(；´Д`A
C'est difficile de se souvenir à partir d'une vidéo.
La chorégraphie est en sens inverse et trop rapide.
Je dois regarder la vidéo encore et encore.
C'est donc un travail difficile pour moi. Cependant, Eripon semble être bonne en la matièreー 
En effet, elle regarde une vidéo de danse durant la pause et elle se souvient de la chorégraphie  (　゜д゜)
Elle dit alors : "Je me souviens de tout 　(o^^o)  "
Je pense qu'elle est dotée d'un grand talentー(((o(*゜▽゜*)o)))     
J'espère qu'Eripon restera tel qu'elle est pour toujours     
Joyeux 17 ansー