Blog de Maimi - 4 juillet, "Le troisième jour en France (^o^)/"

Dans cet article de son blog, comme son nom l'indique, Maimi parle du troisième jour que les Berikyuu ont passé en France. Moi aussi, je veux que tu reviennes, Maimi. T.T

Bonjour  
C'est Maimi  

A la Japan Expo, hier, nous avons eu le handshake, des interviews et le live des Berikyuuー(((o(*゜▽゜*)o))) 

Dans la salle, tout le monde était très enjoué. Quand nous y sommes apparues :
"Whoaーーー  "
"Kyaーーー（≧∇≦）"
Ils nous encourageaient de leur voix de façon impressionnante (*^^*) 

Certains parlent bien le japonais.
Il m'ont parlé de façon naturelle.
Ils ont répondu à ce que je leur disais.    
Cela me rend joyeuseー     

Après ça, beaucoup de gens sont venus nous interviewer lors d'une conférence de presse.
Certains des journalistes portaient le T-shirt de notre concert.
Nous ne pouvions pas parler leur langue. Cependant, ils nous ont accueillies chaleureusement.      

Et puis, le concert des Berikyuu  
Alors que nous attendions le moment de commencer le concert, les fans ont commencé à chanter avec force en visionnant des vidéos.
Leur voix forte nous parvenait carrément jusqu'aux loges     （≧∇≦）
La salle était explosive avant notre appartition. (゜O゜)
Qu'est-ce que ce sera lors nous entamerons le concertー?(((o(*゜▽゜*)o))) Je n'en pouvais plus d'attendre d'apparaître sur scène    
Comme je m'y attendais, lorsque nous avons commencé à chanté, ils nous ont encouragé d'une voix forte : "KyaaaaaAAAAA !" La salle était explosive   （≧∇≦）
Hier, c'était l'anniversaire de Berryz Kobô Sudou Maasa-chan.
Kumamon est apparu, en tant qu'invité surprise, avec un gâteau d'anniversaire.



Nous avons chanté ensemble "Happy Birthday" pour célébrer son anniversaire. (=´∀｀)人(´∀｀=)
Maa-san a exprimé sa gratitude au public :
"Je t'aime   "…
C'est vraiment super !    
Ils n'arrêtaient pas d'appeler : "Maasa", alors elle l'a fait une deuxième fois    
J'étais heureuse de célébrer son anniversaire avec vous tousーー (o^^o) 

Après le concert, je les entendais lancer : "Berryz Ikube ! °C-ute Saiko !" encore et encore.    

J'ai entendu un membre du staff français dire :
"Ils était vraiment ravis de ce concert.      Des filles pleuraient de façon ininterrompue   (^-^)"…    
Je le ressens encore      je suis heureuse d'être venue en France    

A tous ceux qui sont venus aux events et au concert, ainsi qu'à tous ceux qui nous encouragent de loin, merci beaucoup   

Nous activités en France sont terminées, pour cette fois-ci.
Je veux revenir en France...   
Et je veux aller dans d'autres pays où je n'ai jamais été～   
Pour cela, nous serons des personnalités plus importantes au Japon (o^^o)

Beaucoup de gens, venant de divers pays, ont participé aux events et au concert en France
A tous, s'il vous plaît, portez-vous bien jusqu'à ce que l'on se revoie…ヽ(；▽；)ノ     
Je conserve beaucoup de joyeux souvenirs de la France  

Je vous montrerai plus tard certains de ces beaux souvenirs (*^^*)



Avec Nakajima Saki-chan  
Un joli rayon de soleil  
Merci aux rayonnantes Berryz Kobô, il a fait beau pendant tout notre séjour en Franceー(((o(*゜▽゜*)o)))



La combinaison du ciel bleu et et de l'herbe verte est magnifique.      
J'ai pris une photo avec la capitaine des Berryz Kobô, Saki-chan, devant la Tour Eiffelー   (((o(*゜▽゜*)o)))

J'étais heureuse d'être en France, mais je dois vous dire au revoir, à présent...ヽ(；▽；)ノ
Je rentrerai au Japon en toute sécurité   

A bientôt... jusqu'à la prochaine mise à jour～(^o^)/